Toujours dans la continuité de "Bustang" (les dessins réguliers à thèmes entre amis), voici une illustration sur le thème "S.D." (Super Deformed). Un style de dessin assez ancien, puisqu'on trouve notamment des "binettes" dès 1855, mais surtout connu aujourd'hui pour son utilisation très fréquente dans les mangas.

Je m’étais dit que ce serait rigolo de retranscrire les termes « Ken » et « Naginata » en Kanjis, mais en fait c’était pas une bonne idée, c’est très difficile à faire pour quelqu’un qui comme moi n’y connait rien (et celui du Naginata est particulièrement ardu). Je pense qu’une personne sachant lire les Kanjis se crèverait les yeux en voyant mes horreurs ^_^
Et puisque je dessine en fait déjà assez "S.D." d'ordinaire, l'effet n'apparaît pas des masses. Enfin, j'aurai essayé.

(cliquer pour agrandir)